Kikk inn i nyhuset: Update bad

Kom på at det er lenge siden jeg har vist bilder fra husprosjektet vårt. 

Trodde du at det sto stille? - langt ifra! :)

Her skjer det nytt hver dag. 

Herr Åpent^hus er dyktig byggeleder, og driver dobbeltarbeid daglig, stakkars. 

Her er det som har skjedd på "badet oppe" for eksempel. 

Fra å være et skjønt men akk så gammelt og slitent retrobad, 

ble det raskt seende slik ut:

Ja - alt er borte. 

Gulvet måtte opp, for å sjekkes for fukt, 

og i samme rennet slo vi ut veggen til naborommet. 

Badet skal bli større :)

Tror ikke jeg overdriver når jeg sier at det har blitt

lagt inn kilometervis med nye rør og strømkabler i dette huset. 

Se bare på kveilen som går fra badet (og ja, hele øverste etasje), 

ned til hovedetasjen...

Nå har veggen blitt klargjort og kledt igjen. 

på denne veggen skal det bli badekar (til høyre) og stor dusj.

og på denne veggen en dobbelvask og speil.

Vi har veldig kjekke, flinke og samvittighetsfulle arbeidere som jobber for oss.
Det er vi veldig glade og takknemlige for!

Det er dette badet vi satser på å ha ferdig først. Snart setter karene våre igang med resten av arbeidet. Men først skal nye vindu inn og bordkledning på på hele huset! :)

Har laga en ny etikett her på bloggen, som heter Renovering av nytt hus. Der skal jeg samle alt om husprosjektet. Så blir det lettere å følge med. :)

mon tro hvordan det ser ut neste gang det blir bilder herfra? :)

alle foto (c) Åpent^hus

Translation: 

It's been a while since I showed pictures from our house renovation project. 

But don't believe there is nothing going on! :) Just see what has happened in the bathroom. 

The old one was oh so cute, but old and shabby.  Now we are expanding it and making it all new at the same time. Bath tub, big shower and double bassins is planned. Tiles have been ordered, and I can't wait to see the final result. 

I neste innlegg

ideer til hagen