Skriver du under? :)

Her i Åpent hus-huset prøver vi å "snu om" om dagen. Først i hodet, så forhåpentligvis i praksis sånn litt etter hvert. :) Men ikke helt frivillig, akkurat - fra feriemodus til hverdagsliv.
Borte blir lange, late morgener, og dager for det meste fylt med lystbetonte og impulsive aktiviteter.

Det skal bli hardt.
For både og store og små har kost seg storligen i feriemodus. Hvem har vel egentlig lyst til å "fanges inn igjen" av hverdagsmønsteret? Sier det seg ikke selv at god tid og frihet føles så utrolig mye bedre enn tidsskjema, plikter og tempo!!? Det tror jeg i alle fall for de fleste av oss.

Men i morgen der det ugjenkallelig over. Arbeidslivet venter på oss. Og ungene skal opp og ut og gjøre sitt i sine små universer på barnehagen og på SFO.

Men sommeren er i alle fall ikke helt over ennå. Heldigvis!! Så fra nå av skal vi være flinke til å bruke ettermiddagene til fine aktiviteter - gode måltid og små utflukter og sammenkomster.

Utenom våre to uker i syden, (som du kan se litt fra her) har vi levd i helårsutstyret tøfler innadørs, og ytterjakke utendørs de siste ukene. Men vi har også "hevet oss rundt" og nytt solstrålene når været i korte stunder har tillatt det, som under her.

Hadde det vært sommervær på mine kanter hvert år, 

hadde jeg ikke tenkt på å dra noe annet sted!!

For når sol og varme inntreffer på samme tid, er dette  verdens vakreste plass å være.

La oss håpe at 

august blir den store sommermåneden, hm? :) 

Hvem stemmer for det????

(vi starter underskriftskampanje!!!!)

Alle foto (c) Åpent hus

Translation:

We are trying our best, these days, to turn around our way of thinking. That is to eventually be able to turn around our way of life. After weeks of lovely vacation, unwillingly we need to get back to our everyday routines. 

No more slow mornings, free schedules and care-free days. Back to work, to preschool and our daily chores. OK. I guess it was inevitable! :) We'll be trying to make the best of our August afternoons, though. Summer is not over! :) And we hope to finally see some real summer weather, around here. God knows, we are in need!

I neste innlegg

hagedrømmer

Dejlig dansk ved sjøen

Dagens innlegg er viet et "dejlig dansk" hus ved Vadehavet.

Med en beliggenhet de fleste ville ha elesket - rett ved stranda!

Med solplass i le for vinden.

Og eget utkikkspunkt.

takterrasse i andre etasje i forlengelsen av stua

lyst og luftig

hvit høyglans trapp.

brede fine gulvplank fra Dinesen

Bulthaup kjøkken

(litt vel asketisk for min smak, men flott å se på)

utsikten fra soverommet...

konglelampe i trappegangen viser fint utenfra også.

utelamper: Toldbod, Louis Poulsen.

Viste nylig et annet flott "dejlig dansk".

Her er det, for de som ikke fikk det med seg.

Kilde: Bo bedre dk

I neste innlegg

noe fra Åpent hus-huset

Dejlig dansk ved sjøen

Dagens innlegg er viet et "dejlig dansk" hus ved Vadehavet.

Med en beliggenhet de fleste ville ha elesket - rett ved stranda!

Med solplass i le for vinden.

Og eget utkikkspunkt.

takterrasse i andre etasje i forlengelsen av stua

lyst og luftig

hvit høyglans trapp.

brede fine gulvplank fra Dinesen

Bulthaup kjøkken

(litt vel asketisk for min smak, men flott å se på)

utsikten fra soverommet...

konglelampe i trappegangen viser fint utenfra også.

utelamper: Toldbod, Louis Poulsen.

Viste nylig et annet flott "dejlig dansk".

Her er det, for de som ikke fikk det med seg.

Kilde: Bo bedre dk

I neste innlegg

noe fra Åpent hus-huset

Gjør-det-selv lampe

Har du lyst på et tips til et morsomt lite gjør-det-selv lampeprosjekt? Artig å lage noe selv av og til. Her trenger du ikke mer enn ei rislampe og en stabel muffinsformer! :)

Tipset er henta fra den flotte (tyske) bloggen Sinnnenrausch - verdt et besøk i seg selv.
Dama bak Sinnenrausch serverer de lekreste bilder og nydeligste fotokollasjer.

Dagens blogganbefalning herver servert: {sinnenrausch}: * Muffin Lampe *

I neste innlegg

dejlig dansk

På vei oppover ...

Når dagene nå etterhvert glir tilbake til en slags normal, tror jeg de fleste tenker mer på hva som betyr mest for en. På hva man setter pris på, og hvordan man ønsker at livet skal være. For meg er det venner, familie, og det å huske å sette pris på de små tingene i hverdagen som fortsatt er aller viktigst.

Jeg skal fortsette å ta meg tid til å snuse på fine blomster jeg går forbi, og nyte lukten av nykverna kaffebønner når jeg lager morgenkaffe. Jeg skal suge til meg og nyte synet av ungene mine og mannen min i deres små dagligdagse aktiviteter. Kanskje rett og slett minne meg selv på å  leve litt saktere.

I dag har jeg lyst å glede meg selv og de som måtte svinge innom med noen bilder av en liten detalj hjemme hos oss. En slik en som jeg skal være flinkere til å legge merke til og nyte - Dette bildet vi har hengende i trappa vår. Det er malt av en veldig kjekk bekjent av meg, Anne Gro Berg, og jeg fikk det i gave til 30-års dagen min.

Jeg liker både de klare fargene, figurene og humoren i bildet. Litt artig også, synes jeg, at figurene står og peker oppover (opp til andre etasje, som er stua og kjøkkenet, der både vi og gjestene våre tilbringer mest tid)

Foto (c) Åpent hus

Translation;
The dreadful events in Oslo/Utøya have really made their mark om the whole of Norway. 

As days slowly return to normal, I think a lot of us reflect upon our own lives: 

What is important? What is worth appreciating? What makes our lives worthwhile. 

I've told myself to keep on enjoying the little things in Life - 

remember to enjoy the smell of freshly ground coffee, 

to cherish the sight of my husband and kids doing their daily things - 

pretty much make everyday count - and live perhaps a little slower!

Maybe a little reminder for all of us?

I neste innlegg

gjør-det-selv-tips og blogganbefaling

Slik bor en proff

Dette er den britiske interiørarkitekten Kathryn Tylers hjem. Hun har fått til en flott miks av materialer og farger, synes jeg. Og jeg liker godt de fine, enkle retrodetaljene

Sida av trappa fungerer som kjøkkenhyller.

Synd at det er så få vindu nært kjøkkenet og spiseplassen, forresten.

spiseplassen er en av favorittbildene mine her.

George Nelson benk som sofabord.

Og sidebordet heter Tablo, og er en av mine småbordfavoritter.

Fint med lesekroken med gammel skinnlenestol og kartplansje på veggen.

Men hvor er leselampa? :)

Over og under: avdempet gul gjør seg kjempefint sammen med gråtoner og hvitt, synes jeg.

Fin gyngestol!

Her pønsker Tyler kanskje ut nye innredningsprosjekter?

Foto: Kathryn Tyler via Tumblr.

I neste innlegg

en liten oppkvikker fra Åpent hus-huset