Sommerhus på øya

Dagens lille gløtt herfra er et sommersted "litt over gjennomsnittet". Slik blir det vel gjerne når den formuende arkitekten skal skape sitt eget "krypinn". Dette stedet ligger på Shelter Island, ved østenden av Long Island i staten New York. Det er sommerbolig for arkitekt Cary Tamarking og hans NYC-baserte familie.

Stedet ligger rett ved sjøen, og er utformet med det som utgangspunkt.

Familien kjøpte ei hytte uten strøm på det stedet sommerhuset nå står. De bodde tre sesonger i hytta før de lagde ombyggingsplanene. Slik har de greid å utnytte solforholdene maksimalt i forhold til døgnrytmen sin når de bor her.

Hm. Ser de har samme stol som meg i Åpent hus. Men her stopper vel sammenligningen..! :)

"Mid-century" bord og stoler av finske Eero Saarinen.

plassbygd sofa tilpasset lysforholdene og utsikta.

Praktisk og enkelt kjøkken uten overskap.

Badenisja i hovedbadet har herlig lys fra takvindu

Naboen til familien, interiørarkitekt Suzanne Shaker har stått for innredningen.

Utedusjen er arkitektens eget yndlingssted her. Skjønner jeg godt! :)

Hvis dette er arkitekens sommersted, hvordan ser hovedboligen ut, da??

Vi kan vel trøste oss med at de fleste som bor i New York bor dyrt og lite... ;)

  

Translation:
When NYC-based architect Cary Tamarkin and his family bought an unheated 1960s shack on Shelter Island as a weekend retreat, they lived in the existing structure for three years before rebuilding. According to interior designer and Suzanne Shaker, a neighbor and frequent collaborator of Tamarkin's, "the family learned to understand the rhythms of the light, water, and sand intimately; more importantly, they discovered how they wanted to live within those rhythms." There is no need for air-conditioning; the steady breeze from the water can be channeled and directed throughout the interiors via the many transom windows.

If this is his weekend retreat - what does his main house look like..? :)

I neste innlegg

inviterer jeg til utfordring.
:D

Håper du er med. Jeg gleder meg!!