Hus i ruin

Ja, du leste riktig! Hus i ruin. Men ikke at huset er blitt til en ruin. Nei, her er det et hus som er bygd i en ruin. Med de flotte restene av et eldgammelt murbygg som utgangspunkt. Det får man kalle unikt! Og for en løsning de har valgt. Dette har jeg gledet meg til å dele med dere:

Se den herlige sprekka i den gamle muren. I stedet for å fikse på den, har den fått stå. Så har de satt inn et lite vindu på toppen der. Den nyere delen av huset skimtes til venstre.

Dette er den nye delen. En miks av etterligning av den gamle muren, og helt moderne stil.

Beliggenheten til dette stedet er jo også bare helt fantastisk.

Rett ved havet. I Skottland. Helt for seg selv.

Hvem trenger internett, mobiltelefon eller tv med slike omgivelser!!

Og de slipper å tenke på innsyn fra naboen..!

Hva skal man si? Er dette en flott kombinasjon av materialer og gammelt og nytt??

Enkelt soverom. Flott takhøyde og flere vindu som gjør rommet lyst og luftig.

Overgangen mellom omgivelsene og innemiljøet er noen steder nesten sømløs. Tenk å sitte her å nyte kaffekoppen..! Eller boka til junior her. :)

Selv gangen utenfor soverommene er noe helt for seg selv.

Gulvet passer perfekt i omgivelsene, synes jeg.

I stua er det fullt gjennomgangslys. Sånt gir en herlig romfølelse.

Uteområdet har flott fliser som fortsetter inn på stua.

Og utenfor uteflisene ligger det flott rullestein og teiner som eierne sikkert høster fersk sjømat med.

Stedet, i sin nåværende form :), er tegnet av WT Architecture. Det er vernet av Historic Scotland. Bildene er tatt av Andrew Lee.

Translation:
I've been looking forward to sharing this amazing Scottish place with you. "House in ruins" - yes. Not destroyed, but rather built upon them. And even integrating a new modern living space into these old stone walls. I love what they've done to the place ;). And look at these scenic surroundings. No peeking from the next door neighbour here!
The house is, in it's current condition done by WT Architecture. Photos by Andrew Lee.
The house in the preservation list for Historic Scotland. do you like it?

Dette stedet gjør meg nesten målløs.

Hva syns du?

Fortsatt fin helg til alle som titter innom.

Og velkommen til nye følgere. Så hyggelig at nye finner veien inn hit og ser ut til å like seg. :D

I neste innlegg

trenger hjelp til ei lita forklaring...