torsdag 25. august 2011

Flere enn meg? / Just me?

Som er redd for å ...


... gjøre feil
... ikke være "god nok"
... dumme seg ut.


Hvis du også er slik - Er du sikker på at du vil at det skal fortsette slik??

Der er nok av livsvisdom fra de som har levd ei stund som sier det motsatte.
Som for eksempel dette:

Men lettere sagt enn gjort, kanskje?
Er det virkelig bare å hoppe i det??

Min verste fiende tror jeg faktiske er meg selv.
Jeg er selvkritisk så det holder. Det er slitsomt!!

Men jeg er iferd med å prøve å leve litt mer etter dette slagordet.

Om ikke lenge skal jeg avsløre en av mine selvpålagte "hopp-i-det" tiltak.
(hvis jeg tør!!) ;) hihi!


Translation:
Are you, like me, afraid of making mistakes, of making a fool of yourself, afraid of not being good enough? If so, are you sure that's how you would like it to be in the future? 

I think my worst enemy is myself - I am so self critical! It is really exhausting. 
But I've decided to challenge myself and try to let loose. I'll tell you one of my steps toward a "freer me" soon.... If I dare... ;)




I neste innlegg
friske godstoler

onsdag 24. august 2011

Fine flasker

Jeg liker godt glass som materiale. Og vaser og flasker i glass synes jeg ofte er både dekorative og praktiske. Ser ut som det dukker opp flasker i stadig flere interiørstylinger rundt om. Jeg liker godt disse gamle, som har vært brusflasker, melkeflasker eller medisinflasker.




















Jeg fant noen fine på en av de lokale bruktbutikkene / "grottene". :)
Skal se om jeg får vist dem etter hvert.

Foto fra Mialinnmann blogg, Europe to you, plumo, menu, elle decor Sverige, Simply objects blogg, Ikea og bilde via bloggen La maison d'Anna G.

Translation:
Glass is one of my favourite materials. And vases and bottles made of glass is no exception. I love seeing the beautiful texture, colours and shapes given to them. Bottles of some kind seem to pop up more often, these days, in interior decorating. I always liked them - old ones especially - bottles that used to fill the function of keeping milk, medicin or other beverages.
Last week I was so lucky to find some old milk bottles at my local thrift store. I love them. (will probably show them in here some time, if you like).

I neste innlegg
innrømmelse ..

tirsdag 23. august 2011

Hjemme hos Jan


Jan Skacelik er en ung multikunstner av en tsjekker som har Etsy-shop, interiørblogg, flickr-konto, Twitterkonto og ellers komponerer musikk. :)

Han er spesielt glad i moderne design og retrostil, noe som viser igjen hjemme i leiligheten hans. 





Foruten skandinavisk design viser han også forkjærlighet for østeuropeiske retrosaker.
Denne kanna for eksempel, heter Elka pot og er laga av Jaroslav Jecek.
Og så har han en liten sjarmør av en hund. (For de som liker slike) :)



Her lager han både tøffe grafiske trykk, redigerer foto og komponerer musikk.



Han har en misunnelsesverdig samling av retroporselen.
Både Berså og Spisa Ribb, Gustavsberg ...


... og Rørstrand Picnic, som er hans favoritt.


Stringhylle med fine retrosaker - til og med yndlingsklokka mi, som fortsatt står på ønskelista...

Her er Jans blogg. Der finner du lenker til hans Etsyshop, hans Twitter og hans Flickr! :)

Translation: 
Today I want to introduce you to a chezk young man. He is a creative soul who makes graphic posters, collect vintage design objects, has his own blog, his own Etsyshop, Flickr and Twitter. :) These photos are from his apartment.  Go check out his blog here. 


I neste innlegg
fine dekordetaljer

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...