tirsdag 30. oktober 2012

Lys i lenker / Cable and cotton





Jeg regner med at det er årstiden som gjør noe meg,
men trangen til å tenne lys om kvelden vokser for hver dag som går :)
I går kveld fyrte vi nok en gang i vår nye skjønne peis,
og jeg lå og stirret inn i flammene halve kvelden. 



Den siste tida har det dukket opp noen fine "nye" alternativer
til å pynte med lys. 
Som jeg har forelska meg helt i. 


jeg har kommet over et foretak som driver med bare en ting:
lage lyslenker med bomullstråd.
Derfor heter de Cable and cotton :)



Det som er fint med dem, og spesielt for dette foretaket
er at du kan velge blant ferdige fargekombinasjoner,
eller plukke dine egne.




Jeg ble så nysgjerrige på dette foretaket,
at jeg tok kontakt med dem for å høre litt mer.
De holder til i Storbritannia, men 
har akkurat åpnet svensk nettsted også.
Og det er jo litt nærmere og enklere å forholde seg til.





Det som også er kjekt med dette foretaket,
er at lyslenkene lages under ordnede forhold i Sør-Thailand,
Foretaket er gjennom det med å støtte næringsutvikling for kvinner
på den thailandske landsbygda. 
I like. :)



Kjekke fyren jeg prata med hos Cable and Cotton ville gi et tilbud til leserne mine.
Så det får jeg videreformidle til de som er interessert:
15 % avslag på kjøp hos cable and cotton
  innen 9. november. 




Skulle du ville slå til, bruker du denne rabattkoden:
'apenthus' 



Jeg for min del har slått til allerede.
En til lillemors rom, 
en til storebror, 
og skitt au: en til stua også i førjulstida :)

Jeg påstår at disse kan passe inn så og si over alt -
til og med på do! :)
hihi!!

Oppdatering: 
jeg fikk en ubehagelig stor regning på toll og moms
etter at jeg mottok pakken.
Så jeg trekker tilbake rådet om å handle på svenske nettbutikken deres.
Der er imidlertid en norsk nettbutikk som skal i gang med å føre Cable and cotton. 

Kommer tilbake med mer info om det så snart jeg har den. 


Translation: 
I have just totally fallen in love with these thread lamp string lightings. 

Cotton spun light balls with natural rubber. Made in a variety of colour combinations, 
or you can pick and choose your own.
I was so curious, I contacted the company to find out more. 
They are made by women-run companies on the thai countryside, they even support stable income for women of the region. What's not to like.
The company is called Cable and cotton. 
They offer Open^house readers a 15 % discount on their newly launched Swedish website. 
Offer open untill November 9th. Discount code "apenthus".

I've already made use of it - 
one for each of the kids' bedrooms, 
and - what the hec - 
one for cozy decorating lights in the living room. :D




I neste innlegg
mer fra nyehuset
(noen ønsker?)

Lys i lenker / Cable and cotton





Jeg regner med at det er årstiden som gjør noe meg,
men trangen til å tenne lys om kvelden vokser for hver dag som går :)
I går kveld fyrte vi nok en gang i vår nye skjønne peis,
og jeg lå og stirret inn i flammene halve kvelden. 



Den siste tida har det dukket opp noen fine "nye" alternativer
til å pynte med lys. 
Som jeg har forelska meg helt i. 


jeg har kommet over et foretak som driver med bare en ting:
lage lyslenker med bomullstråd.
Derfor heter de Cable and cotton :)



Det som er fint med dem, og spesielt for dette foretaket
er at du kan velge blant ferdige fargekombinasjoner,
eller plukke dine egne.




Jeg ble så nysgjerrige på dette foretaket,
at jeg tok kontakt med dem for å høre litt mer.
De holder til i Storbritannia, men 
har akkurat åpnet svensk nettsted også.
Og det er jo litt nærmere og enklere å forholde seg til.





Det som også er kjekt med dette foretaket,
er at lyslenkene lages under ordnede forhold i Sør-Thailand,
Foretaket er gjennom det med å støtte næringsutvikling for kvinner
på den thailandske landsbygda. 
I like. :)



Kjekke fyren jeg prata med hos Cable and Cotton ville gi et tilbud til leserne mine.
Så det får jeg videreformidle til de som er interessert:
15 % avslag på kjøp hos cable and cotton
  innen 9. november. 




Skulle du ville slå til, bruker du denne rabattkoden:
'apenthus' 



Jeg for min del har slått til allerede.
En til lillemors rom, 
en til storebror, 
og skitt au: en til stua også i førjulstida :)

Jeg påstår at disse kan passe inn så og si over alt -
til og med på do! :)
hihi!!

Oppdatering: 
jeg fikk en ubehagelig stor regning på toll og moms
etter at jeg mottok pakken.
Så jeg trekker tilbake rådet om å handle på svenske nettbutikken deres.
Der er imidlertid en norsk nettbutikk som skal i gang med å føre Cable and cotton. 

Kommer tilbake med mer info om det så snart jeg har den. 


Translation: 
I have just totally fallen in love with these thread lamp string lightings. 

Cotton spun light balls with natural rubber. Made in a variety of colour combinations, 
or you can pick and choose your own.
I was so curious, I contacted the company to find out more. 
They are made by women-run companies on the thai countryside, they even support stable income for women of the region. What's not to like.
The company is called Cable and cotton. 
They offer Open^house readers a 15 % discount on their newly launched Swedish website. 
Offer open untill November 9th. Discount code "apenthus".

I've already made use of it - 
one for each of the kids' bedrooms, 
and - what the hec - 
one for cozy decorating lights in the living room. :D




I neste innlegg
mer fra nyehuset
(noen ønsker?)

mandag 29. oktober 2012

Litt ny energi, takk! + lotterivinner/ vitamin injection by colours

Grønnfargen forsvinner i landskapet rundt oss, men ingen grunn til å ikke omgi seg med den for det! :)
Jeg er lav på energi om dagen. Virkelig lav. Flere som føler det slik?

Tenkte at en fargeinnsprøytning kanskje kunne hjelpe. :)
Dagens farge er: grønn












Lotteriet
Utrolig kjekt at så mange ville
være med i Luxo-lotteriet.
Skulle gjerne delt ut ei lampe til hver, men
den heldige vinneren ble denne gangen....

(trommevirvel)

.,.... ei dame ved navn Janne.
Hun har blogg. Og den heter Bloggugla.
Gratulerer så mye!
(send meg ønsket farge + adresse,
så kommer det snart ei nydelig lampe i posten til deg!)


Takk til alle som deltok.
Neste måned er det nytt lotteri
En ny nydelig premie på gang! :)



I neste innlegg
en liten forelskelse/tips

Litt ny energi, takk! + lotterivinner/ vitamin injection by colours

Grønnfargen forsvinner i landskapet rundt oss, men ingen grunn til å ikke omgi seg med den for det! :)
Jeg er lav på energi om dagen. Virkelig lav. Flere som føler det slik?

Tenkte at en fargeinnsprøytning kanskje kunne hjelpe. :)
Dagens farge er: grønn












Lotteriet
Utrolig kjekt at så mange ville
være med i Luxo-lotteriet.
Skulle gjerne delt ut ei lampe til hver, men
den heldige vinneren ble denne gangen....

(trommevirvel)

.,.... ei dame ved navn Janne.
Hun har blogg. Og den heter Bloggugla.
Gratulerer så mye!
(send meg ønsket farge + adresse,
så kommer det snart ei nydelig lampe i posten til deg!)


Takk til alle som deltok.
Neste måned er det nytt lotteri
En ny nydelig premie på gang! :)



I neste innlegg
en liten forelskelse/tips

lørdag 27. oktober 2012

straks trekning

I morgen 
trekkes den heldige vinneren av den flotte bordlampa L-1 fra Luxo. 




Jeg har forresten ikke greid å dy meg: 
jeg har bestilt meg en L-1 til det som skal bli
arbeidsplassen min med tid og stunder. 
Jeg valgte en av jubileumsfargene. 
(Hvilken tror du?) :)
Gleder meg sånn til å få den i hus. 




Fortsatt fin helg til alle som svinger innom

Beste hilsner fra
Åpent^hus




straks trekning

I morgen 
trekkes den heldige vinneren av den flotte bordlampa L-1 fra Luxo. 




Jeg har forresten ikke greid å dy meg: 
jeg har bestilt meg en L-1 til det som skal bli
arbeidsplassen min med tid og stunder. 
Jeg valgte en av jubileumsfargene. 
(Hvilken tror du?) :)
Gleder meg sånn til å få den i hus. 




Fortsatt fin helg til alle som svinger innom

Beste hilsner fra
Åpent^hus




fredag 26. oktober 2012

Kikk inn i nyhuset: spisestua tar form


min skjønne spisestue anno 1966 er ikke mer. 
Men slik måtte det bli. 
her trengtes ny isolasjon i veggene, nye vindu, 
nytt elektrisk opplegg i veggene og nytt gulv. 
så da må man dessverre gå drastisk til verks. 
Vel drastisk, riktignok, av arbeidskarene å bryte løs 
den plassbygde teakskjenken (!), 
men nå er det vann under broa og by-gones nå. 




vi har prøvd å tenke langsiktig i valgene vi har tatt i renoveringsprosjektet.
vinduet ble derfor til ei skyvedør. som en gang skal lede ut til en terrasse :)
ser du det for deg? :)





Vi bestemte oss for å røffe opp murveggen mellom spisestua og stua.
Den fikk murpuss-behandling. og "impregnering".
Og sånn skal den få være - litt grov mot alt det glatte og lyse.



murspuss nesten ferdig tørka. 






her nyter vi utsikten hver gang
familien er samlet til måltid. 






I neste innlegg
skånsk designerhjem



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...