Kikk inn i nyhuset: vårt soverom / New bedroom

Så har jeg omsider fått opp gardiner på soverommet. Ikke verst, hm? :)

Det blir liksom litt mer hjemme-følelse og lun stemning

når man har noe å trekke for om kvelden! 

Dagene flyr av gårde, og vi balanserer mellom å prøve å hvile/lade batterier, 

følge opp og kose oss sammen med ungene, og få på plass 

flere av detaljene som mangler i nyehuset vårt. 

Det er allerede, så få måneder etter, rart å bla gjennom FØR-bildene av huset.

FØR renoveringen startet i mai.
Her er for eksempel arbeidet som har funnet sted på

soverommet vårt, i korte trekk: 

bilde fra prospektet... :)
Til høyre ser du skapdørene som utnytter rommet over trappa utenfor.  

Ingen innkikk her, utenom eventuelle nysgjerrige skjærer som måtte finne på å lande på taket! :)

sånn så det ut innenfor tapet og veggplater..

Etter å ha skifta isolasjon og trukket nye elektriske rør/ledninger, 

ble det kledt med gips, og sparkla osv.

Under her er veggene ferdigmalt (listefritt i tak og rundt vindu) Siden flere har spurt om veggfargene i huset vårt tar jeg med ei kjapp oppsummering:

Vi har valgt to ulike gråfarger for de fleste av rommene i huset.
Den lyseste: Skumring (Lillemors rom, ganger, kontor, entre),
Den mørkeste: Demring (vårt soverom, lekerom/kinorom, stue, spisestue og kjøkken)

Og her gulvet er lagt også.Det var det siste som ble gjort. Vi la nytt i hele huset! Tar med info om det også, siden flere har spurt: kjøpt hos flottegulv.no. Det er enstavs eik trelamellgulv i 18 cm bredde, 2,5 meters lengder. Kvaliteten er uten kjeved og nesten uten kvist, for et rolig preg. Fargenyansen er hvitpigmentert, og gulvet er behandlet med to strøk hardvoks etter at det er lagt. Vi er strålende fornøyd!

Det eneste som er tilbake fra det "gamle" i dette rommet er vel vinduene..! Utenfor skimter du taket over kjøkken/stue-delen. Der ligger det nye takdekket klart til utrulling. :)

Og siden det ble jobba i alle rom mer eller mindre samtidig ble vårt soverom "tørkestasjon for møbler som "ble ny" med noen strøk maling.

Nå er (selvfølgelig) senga på plass, skapene fylt med klær og lys og varmovn installert.
Og utsikta? ja, den kan se slik ut en tidlig ettermiddag :)
I går kom en siste prikk over i'en på plass her. Skal vise mer snart.

Translation:
This is the treatment our new bedroom has had the last few months.
It's already pretty weird to look at the Before-pictures. But they are only from May this year! :)
Our house is coming together. New bedroom curtains came up the other day. One more thing to hook off our almost never-ending to-do-list. :)

I neste innlegg

dansk moderne