lørdag 31. desember 2011

Overdose Åpent^hus? / Open^house 2 years





År 2 er over for Åpent^hus-bloggen.
I dag passerer året i revy med bilder hjemmefra.
















Har dere fått nok Åpent hus-bilder, kanskje? :)












Selv om jeg liker å samle og vise inspirasjonsbilder fra andre steder, ser jeg at jeg har greid å snike inn litt fra Åpent^hus-huset også. 



Alle foto (c) Åpent hus



Translation: 
Year two of the Open house blog has passed. 
Even though my favourite task is to collect and show inspirational photos from around the world, 
it looks like I've managed to squeeze in a couple of glimpses from the Open^house-house, too. 

Welcome to all new Followers who have joined this year. 
Thank you for stopping by and for leaving heart-warming comments.
I appreciate all of them. 
I wish you all a wonderful new year



Jeg må få si et ekstra Velkommen 
til alle nye Følgere som har kommet til dette året. 
Det er artig å oppleve at mange liker å ta turen innom her. 
- Det gjør meg glad og litt stolt at den hobbyen 
som gir meg selv glede også kan gi andre litt av det samme. :)

Hjertelig takk også for alle de fine kommentarene dere legger igjen.
De varmer og inspirere - Jeg setter veldig stor pris på dem og på dere. 


Jeg ønsker alle mine kjære lesere
en riktig godt nytt år.
Måtte 2012 bli 
akkurat slik du ønsker det. 


Beste hilsner fra
Åpent^hus

fredag 30. desember 2011

Verksted ble hytte / sweat shop turned cabin





bilder fra Marie Claire Maison

Sted med særpreg - det kan man vel si? :)


I neste innlegg
året i revy :)

torsdag 29. desember 2011

Romjulslys ... / Nordic light




Fjord og fjell og vær av alle slag utenfor vinduet nå om dagen.
De få timene dagslys er herlige!







Romjulslys i Åpent hus.

Håper alle har fine romjulsdager.

Translation:
Fjord and mountains just outside my window.
And short days with sunlight these days.
Love our view, though. :)
Hope you  are having great last days of 2011.


Foto (c) Åpent hus / Open house blog, Norway

onsdag 28. desember 2011

Vinterfest / Dark and light







 







Takk for lån av bilder: 
Mokkasin blogg, AnnMagritt blogg, hos Sandra blogg, Loppelilla blogg og Johanna Flyckt.



Jeg elsker kontrastene mellom det julepynta, lune huset og
vintermørket og det ugjestmilde været utenfor. Få timer dagslys, og lange kvelder med levende lys og sofakos. 

Romjula er deilig, ikke sant?




Translation:
I love the contrasts of warm and cozy Christmas house and the winter dark and merciless weather outdoors these past days. Hurricanes are not to be messed with!
I hope you are having a great last week of December. 


Lik

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...