mandag 28. februar 2011

Ny dekortrend: Røft på veggen


Kanskje som en motvekt mot det ultramoderne, glatte og glossy? Man kan uansett se en tydelig trend på at man lager møbler av brukte materialer, at man legger energi i bærekraftig møbelproduksjon og velger materialer med overflater som viser spor av historie og lang bruk.

Men har man ikke overtatt et gammelt hus eller har anlegg for de store loppisfunna, kan man likevel skape noe av samme stemningen, hvis man vil. Godeste Piet Hein Eek har laget en herlig liten kolleksjon av tapeter som ser ut som gammelt treverk.


Ja, det er bare en illusjon, men effekten er nesten den samme.



Kolleksjonen heter Scrap Wood Wallpaper. Den finnes i seks utgaver.


Ekte vare er vel fortsatt det man ønsker seg mest, men det kan jo være greit å vite om alternativene?


Og om man ikke vil dekorere et helt rom på denne måten kan det jo brukes som detalj.

Denne siste er vel min favoritt.

Jeg må også nevne at der nå er mulighet å slenge seg med i et lotteri der premiene er nettopp ruller med tapet fra Piet Hein Eek. Du finner lotteriet hos nederlandske Vosges Paris, som jeg har i blogglista mi. Lenke nede til høyre.

Translation:
Maybe as a reaction to ultramodern slick and shiny interiors? There is anyhow a clear trend of interiors showing pieces made of recycled materials, there is more focus on sustainable production and many designers chose surfaces with signs of wear and tear.

If you want the atmosphere and the effect this creates, but lack an old house or a great fleamarket collection, there are som fun alternatives around. Piet Hein Eek gives you this ScrapWood Wallpaper collection of 6 different colourcombinations. Not the real thing, but a good second choise, don't you agree? My favourite is the bottom one. Blog Vosges Paris is giving away some rolls of this cool "tromp d'oeil". Take a look if you like.  Link in the right column.

I neste innlegg
hytte ved innsjø

Ny dekortrend: Røft på veggen


Kanskje som en motvekt mot det ultramoderne, glatte og glossy? Man kan uansett se en tydelig trend på at man lager møbler av brukte materialer, at man legger energi i bærekraftig møbelproduksjon og velger materialer med overflater som viser spor av historie og lang bruk.

Men har man ikke overtatt et gammelt hus eller har anlegg for de store loppisfunna, kan man likevel skape noe av samme stemningen, hvis man vil. Godeste Piet Hein Eek har laget en herlig liten kolleksjon av tapeter som ser ut som gammelt treverk.


Ja, det er bare en illusjon, men effekten er nesten den samme.



Kolleksjonen heter Scrap Wood Wallpaper. Den finnes i seks utgaver.


Ekte vare er vel fortsatt det man ønsker seg mest, men det kan jo være greit å vite om alternativene?


Og om man ikke vil dekorere et helt rom på denne måten kan det jo brukes som detalj.

Denne siste er vel min favoritt.

Jeg må også nevne at der nå er mulighet å slenge seg med i et lotteri der premiene er nettopp ruller med tapet fra Piet Hein Eek. Du finner lotteriet hos nederlandske Vosges Paris, som jeg har i blogglista mi. Lenke nede til høyre.

Translation:
Maybe as a reaction to ultramodern slick and shiny interiors? There is anyhow a clear trend of interiors showing pieces made of recycled materials, there is more focus on sustainable production and many designers chose surfaces with signs of wear and tear.

If you want the atmosphere and the effect this creates, but lack an old house or a great fleamarket collection, there are som fun alternatives around. Piet Hein Eek gives you this ScrapWood Wallpaper collection of 6 different colourcombinations. Not the real thing, but a good second choise, don't you agree? My favourite is the bottom one. Blog Vosges Paris is giving away some rolls of this cool "tromp d'oeil". Take a look if you like.  Link in the right column.

I neste innlegg
hytte ved innsjø

søndag 27. februar 2011

Skogen for bare trær


Når ikke været og tiden tillater turer på ski, kan det være deilig å ta seg en tur til fots i helgene på denne tida. Jeg og Storebror hadde oss en slik en denne helga. Vi tok den impulsive turen sammen med en familie i nabolaget. Med speilblank is på de velbrukte turstiene, var det tryggest å gå på oppdagelse innover i skogen.



Som dere vet, er jeg glad i å studere detaljer, og det var det god tid til på turen. Synes dere ikke dere ser meg meg nesa og kamera nedi mosen?? :)


Nok av tegn til liv, om man bare leter litt! :)



Inne i skogen er der nok av spennende ting å utforske. Er der dyr baki skogen der? Tusser og troll? Syns jeg hørte noen veldig skumle lyder, jeg, altså.  ;)



Vi har fine plasser å besøke, med gapahuk, lavvo, tau å slenge seg i og trær å klatre i.





Translation:
Weekends is the perfect time for outdoors activities. When skiing og biking is out of the question, I don't mind a walk in the woods. We are lucky to live just by a great outback area. Me and my firstborn took such a walk today. If you are truly focused, the forest is a great place for exploration and indulging in great esthetic experiences. Fresh air, daylight and the smell of moist soil is so boosting. Ah! :) I hope you had a great weekend. Best wishes, Open house blog.


Dette er mitt søndagsbidrag til Fabriken.
Alle foto (c) Åpent hus

Håper du har hatt ei fin helg.
Beste hilsner fra Åpent hus

I morgen
ny dekortrend 2

Skogen for bare trær


Når ikke været og tiden tillater turer på ski, kan det være deilig å ta seg en tur til fots i helgene på denne tida. Jeg og Storebror hadde oss en slik en denne helga. Vi tok den impulsive turen sammen med en familie i nabolaget. Med speilblank is på de velbrukte turstiene, var det tryggest å gå på oppdagelse innover i skogen.



Som dere vet, er jeg glad i å studere detaljer, og det var det god tid til på turen. Synes dere ikke dere ser meg meg nesa og kamera nedi mosen?? :)


Nok av tegn til liv, om man bare leter litt! :)



Inne i skogen er der nok av spennende ting å utforske. Er der dyr baki skogen der? Tusser og troll? Syns jeg hørte noen veldig skumle lyder, jeg, altså.  ;)



Vi har fine plasser å besøke, med gapahuk, lavvo, tau å slenge seg i og trær å klatre i.





Translation:
Weekends is the perfect time for outdoors activities. When skiing og biking is out of the question, I don't mind a walk in the woods. We are lucky to live just by a great outback area. Me and my firstborn took such a walk today. If you are truly focused, the forest is a great place for exploration and indulging in great esthetic experiences. Fresh air, daylight and the smell of moist soil is so boosting. Ah! :) I hope you had a great weekend. Best wishes, Open house blog.


Dette er mitt søndagsbidrag til Fabriken.
Alle foto (c) Åpent hus

Håper du har hatt ei fin helg.
Beste hilsner fra Åpent hus

I morgen
ny dekortrend 2

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...