Høst i stua / Fall inside

Fortsatt litt glød i solstrålene.

Fortsatt løv på trærne og grønne gresstuster å se

Men mørkere kvelder - kaldere dager

og utvilsomt mer vått ovenfra.

Ullteppet blir tatt frem om kveldene, og telyslykter får lyse opp og gjøre 

kveldene stemningsfulle.

Og jeg er i gang med bokhøsten. :)

Men jeg aner at det fortsatt kan glimte til å bli deilige lune dager. 

Da skal jeg være klar. Med solbriller og godjakke. 

Ut i frisk høsten. Og trekke til meg alt jeg kan av luft og lys.

Alle foto (c) Åpent hus

Translation:
Still a bit of warmth in the rays of sun. Still leaves on the trees and green grass around. But the evenings are darker, for sure. And the mornings colder. And most definately - the clouds have heavier loads to lay on us. Oh well.

All this makes us scandinavians redo our nests. Time for candleligths, woolen slippers and hot beverages. And cozy decor details to warm us through the cold and dark season. Today's pics are from our living room.

Sun and warm air can still revisit briefly before winter sets in. I'll be standing ready to enjoy the fresh air and some energizing sunshine for the last time. Oh yes, I will!

I neste innlegg

fine sofabord